Dasar Privasi
Nota penting: Versi Bahasa Inggeris ialah teks undang-undang yang rasmi (Privacy Policy). Halaman ini ialah terjemahan untuk kemudahan anda, dibantu AI dan masih menunggu semakan oleh penutur jati. Jika terdapat perbezaan, versi Bahasa Inggeris yang terpakai.
ApaNakMakan (“kami”, “aplikasi”) diterbitkan oleh Ahmad Fadli Bin Ahmad Dahlan di App Store dan oleh Todak Studios Sdn. Bhd. di Google Play. Dasar ini menerangkan apa yang dikumpul oleh aplikasi, sebabnya, dan apa yang boleh anda lakukan. Kami ringkaskan kerana data yang kami simpan pun sedikit.
Apa yang dikumpul oleh aplikasi
- Penapis dan pilihan anda. Kategori yang anda pilih dan hidangan yang anda suka atau langkau disimpan pada telefon anda supaya aplikasi mengingati citarasa anda. Data ini kekal pada telefon anda melainkan anda mengaktifkan statistik citarasa tanpa nama (lihat di bawah).
- Lokasi, apabila anda memilih untuk menggunakannya. Pilih “Guna lokasi saya” untuk mendapatkan idea makanan di kawasan anda. Perkhidmatan penemuan kami membundarkan koordinat kepada kawasan kasar; aplikasi tidak menyimpan lokasi tepat atau sejarah lokasi anda. Jika pilihan ini kekal aktif, aplikasi menyemak lokasi semasa anda apabila anda membukanya semula. Anda boleh memilih bandar secara manual; pilihan itu disimpan pada telefon anda sahaja dan boleh diubah atau dipadam dengan Set Semula. Bagi carian berdekatan, koordinat dihantar melalui perkhidmatan kami kepada Google Places. Bandar yang dipilih secara manual dicari di sekitar pusatnya. Keputusan carian bukan pengesahan bahawa sesebuah restoran menyediakan hidangan tertentu.
- Kawalan penyalahgunaan. Apabila anda menggunakan “Cari berdekatan”, perkhidmatan kami menyimpan cincangan sehala berserta garam (salted, one-way hash) bagi alamat rangkaian anda sehingga 30 hari, semata-mata untuk menghadkan bilangan carian daripada satu sambungan. Cincangan itu tidak boleh dipulihkan kepada alamat anda, dan tidak dipautkan kepada pilihan anda atau ID statistik citarasa anda.
Statistik citarasa tanpa nama (hanya jika anda bersetuju)
Kali pertama anda membuka aplikasi (atau kali pertama selepas kemas kini yang menambah ciri ini), aplikasi bertanya sama ada anda mahu berkongsi statistik citarasa tanpa nama. Tiada apa-apa dihantar sebelum anda bersetuju. Jika anda memilih tidak, tiada apa-apa dihantar dan anda tidak akan ditanya lagi. Anda boleh menukar fikiran pada bila-bila masa di Anda → Privasi.
Jika anda bersetuju, aplikasi menghantar kepada kami:
- ID pemasangan rawak yang dijana oleh aplikasi. Ia bukan ID pengiklanan anda, tidak dikaitkan dengan nama, nombor telefon atau e-mel anda, dan anda boleh menetapkannya semula.
- Apa yang berlaku: hidangan disukai, hidangan dilangkau, butiran hidangan dibuka, butang penghantaran ditekan, “Cari berdekatan” ditekan, penapis diubah, dan pembatalan sesuatu leretan.
- Bila: jam dalam hari dan hari dalam minggu, mengikut waktu tempatan telefon anda.
- Di mana, secara kasar: kawasan bandar yang sedia digunakan aplikasi (contohnya “Lembah Klang” atau “Bandung”) dan negara. Tidak pernah koordinat.
- Telefon anda, secara umum: iPhone atau Android, versi sistem utama (contohnya “iOS 18”), telefon atau tablet, dan bahasa aplikasi.
- Pilihan, ditanya sekali: jantina dan julat umur anda. Anda boleh langkau, dan boleh mengubah atau memadamnya kemudian di Anda → Privasi.
Melalui ciri ini kami tidak pernah mengumpul nama, nombor telefon, e-mel, kenalan, foto, mesej, lokasi tepat, ID pengiklanan anda, atau apa-apa yang anda taip.
Cara kami memastikan data kekal tanpa nama:
- Pada pelayan kami, ID pemasangan hanya disimpan dalam bentuk cincangan sehala berserta garam, menggunakan rahsia yang tidak pernah keluar daripada pelayan kami.
- Peristiwa mentah disimpan selama 90 hari dan kemudian dipadam secara automatik. Rekod pemasangan yang tidak aktif selama 90 hari turut dipadam. Selepas itu, hanya ringkasan yang kekal.
- Ringkasan hanya dihasilkan untuk kumpulan sekurang-kurangnya 20 telefon berbeza. Hidangan yang disukai oleh segelintir orang di satu tempat tidak muncul dalam mana-mana ringkasan.
- Kami mungkin menerbitkan atau berkongsi ringkasan, contohnya dengan rakan restoran atau penghantaran, hanya sebagai jumlah kumpulan. Kami tidak pernah berkongsi data individu.
Di Anda → Privasi anda boleh melihat apa yang dikumpul, mematikan perkongsian, mengubah atau memadam jawapan pilihan anda, dan menekan Padam data kongsi saya, yang memadam apa yang kami simpan untuk telefon anda dan memberikan ID rawak baharu. Mematikan perkongsian menghentikan sebarang penghantaran selanjutnya; data yang telah dikongsi adalah tanpa nama dan dipadam dalam tempoh 90 hari, atau serta-merta jika anda menggunakan Padam data kongsi saya. Suka dan penapis pada telefon anda tidak terjejas.
Pilihan ini untuk mereka yang berumur 18 tahun ke atas. Jika anda memberitahu kami anda berumur bawah 18 tahun, perkongsian dimatikan dan apa-apa yang telah dikongsi dipadam. Kami tidak dapat mengesahkan umur, jadi kami bergantung pada maklumat yang anda beri.
Asas undang-undang kami untuk pengumpulan ini ialah persetujuan anda, yang boleh ditarik balik pada bila-bila masa seperti diterangkan di atas. Penarikan balik tidak menjejaskan data yang dikumpul sebelumnya, yang dipadam seperti diterangkan.
Pengiklanan
Peringkat percuma aplikasi memaparkan iklan yang disampaikan oleh Google AdMob. AdMob mungkin menggunakan pengecam pengiklanan peranti anda untuk mengehadkan pengulangan iklan dan, jika anda telah bersetuju, untuk memperibadikan iklan. Anda boleh menetapkan semula atau mengehadkan pengecam ini dalam tetapan telefon anda, dan Premium membuang iklan sepenuhnya. Penggunaan data oleh Google diterangkan di policies.google.com/technologies/partner-sites. Borang persetujuan iklan (dipaparkan di tempat yang dikehendaki undang-undang) adalah berasingan daripada pilihan statistik citarasa di atas. Kami tidak menghantar statistik citarasa kepada AdMob, dan tidak menggunakan data AdMob untuk statistik citarasa.
Apa yang tidak kami lakukan
- Kami tidak menjual data peribadi anda.
- Kami tidak membaca kenalan, foto atau mesej anda.
- Kami tidak menjejak lokasi anda di latar belakang.
- Kami tidak membina profil anda daripada media sosial.
Dengan siapa kami berkongsi data
Hanya pembekal perkhidmatan yang diperlukan untuk menjalankan aplikasi: Supabase (bahagian belakang kami, termasuk statistik citarasa jika anda bersetuju, disimpan di rantau Singapura), Google Places (carian berdekatan), Google AdMob (iklan pada peringkat percuma), serta Apple dan Google (kedai aplikasi dan, apabila ditawarkan, pembelian). Setiap satu bertindak mengikut arahan kami. Apabila anda menekan pautan penghantaran, anda meninggalkan aplikasi dan dasar privasi pembekal itu terpakai.
Ciri yang belum ada dalam aplikasi
Aplikasi ini belum mempunyai akaun, pembelian atau alat pelaporan ranap. Jika kami menambahnya, kami akan mengemas kini dasar ini dan memberitahu anda dalam aplikasi terlebih dahulu. Perancangan itu termasuk: akaun pilihan (alamat e-mel dan nama paparan, dengan pemadaman dalam aplikasi), status pembelian Premium (pembayaran diuruskan oleh Apple atau Google; kami tidak akan melihat butiran kad), dan laporan ranap tanpa nama.
Tempoh simpanan
Peristiwa statistik citarasa disimpan selama 90 hari dan kemudian dipadam; ringkasan bagi sekurang-kurangnya 20 telefon kekal. Rekod pemasangan yang tidak aktif selama 90 hari dipadam. Cincangan kawalan penyalahgunaan daripada “Cari berdekatan” dipadam selepas 30 hari. Alamat e-mel yang dihantar melalui borang “maklumkan saya” di laman web digunakan sekali, untuk pengumuman pelancaran, kemudian dipadam.
Kanak-kanak
Aplikasi ini tidak ditujukan kepada kanak-kanak bawah 13 tahun, dan kami tidak dengan sengaja mengumpul data peribadi mereka. Pilihan statistik citarasa adalah untuk pengguna berumur 18 tahun ke atas; jika anda memberitahu kami anda berumur bawah 18 tahun, pilihan itu dimatikan dan apa-apa yang dikongsi dipadam.
Hak anda
Di bawah Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 Malaysia, Undang-Undang Perlindungan Data Peribadi Indonesia (UU No. 27 Tahun 2022), dan undang-undang serupa yang mungkin terpakai kepada anda (termasuk akta perlindungan data peribadi Singapura dan Thailand), anda boleh meminta untuk mengetahui data peribadi anda yang kami simpan, meminta pembetulan, meminta pemadaman, dan menarik balik persetujuan pada bila-bila masa. Anda boleh menarik balik persetujuan statistik citarasa dan memadam data kongsi anda sendiri dalam aplikasi (Anda → Privasi), atau menulis kepada support@apanakmakan.com. Kami menjawab dalam tempoh 21 hari. Oleh sebab ID statistik citarasa adalah rawak dan tidak dikaitkan dengan nama anda, kami mungkin meminta anda menggunakan butang padam dalam aplikasi, kerana itulah satu-satunya cara untuk mengenal pasti data telefon anda.
Perubahan
Jika dasar ini berubah dengan cara yang penting, aplikasi akan memberitahu anda pada pelancaran seterusnya dan halaman ini akan menunjukkan tarikh baharu. Bagi pengguna sedia ada, soalan sekali sahaja tentang statistik citarasa tanpa nama ialah notis dalam aplikasi bagi perubahan ini.